28. november 2010

ARNE & CARLOS FOR SMÅFOLK - smashing ornaments



Julekulene til designar-paret Arne & Carlos ser ut å vere det kulaste kule for tida, både for strikkarar og i media, som her i  ein reportasje frå NRK.


Eg har enno ikkje bestemt meg om eg synest desse kulene er herlege eller harry... Og vil eg verkeleg spandere nesten tre hundringsar på ei bok med éi julekule-oppskrift...? (ja, dog med 55 ulike mønster). Medan eg funderer, og før eg i det heile har sett boka, har eg funne fram restegarn og laga ein sjølvkomponert barne-variant, som eg har døypt: "Snøkatt i adventsnatt".


Denne mjuke leikeballen i alpakka og ull kan både store og små kaste veggimellom når dét trengst i førjulsstria. Den som har lyst til å vere endå meir fiffig kan f eks putte ei bjelle inst i ballen (oppi ein kapsel først) - eller for dei ekstra modige og leikne utan for mykje krystall i heimen: Press ein sprettball inn i strikket før dei siste omgangane :-)


God advent!


Cool or kitchy? The knitted Christmas-ornaments in the new book of Arne & Carlos is really hot stuff in Norway right now. I have made my own smashing one, for all the children among us :-)






kule-oppskrift: Arne & Carlos (eg fann basis-oppskrifta i magasinet Mamma)
katte-mønsteret: frå den danske boka Hønsestrik
garn: Sterk (alpakka/merinoull/nylon) og dobbel tråd Tynn alpakka 
fargar: mørk lilla nr 817 (Sterk) og natur nr 101? (Tynn alpakka)
... pluss ein rest gyllengul silkeull frå Planzenfärberei Kroll til augene
garn-firma: Du Store Alpakka
fyll: ullflor
pinnar: 3 mm (2,5 mm nok endå betre, slik at fyllet ikkje viser gjennom maskene)



Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...