VOTTAR TIL PRINSEN - mittens for a prince

Eit lite vottepar i handa er betre enn ti ubrukte garnnøste i skapet (nytt ordtak)

Eit par fjørlette vottar i silkeull er no ferdige, og kan pakkast inn som dåpsgåve. Nei, ikkje til George Alexander Louis of Cambridge, men til ein annan nydeleg, liten gut. Og uansett, alle barn som kjem til verda, er prinsar eller prinsesser, spør du meg. Eg fann dette norske mønsteret på nettet, og når namnet er 
"Liten fuggel" synest eg fargen dueblå som hovudfarge passa perfekt! 

Dessutan: eg vart så oppløfta av å kunne trylle fram fuglar av små masker, så eg fann meg raskt eit nytt "bevinga" mønster, denne gong til ein vaksen (... julegåve ...???) 
- frå ei heilt ny vottebok av to svenske bloggarar. Eg har lyst til å strikke omtrent alle mønstera dei har laga! Så snart eg er ferdig med dette første paret vil eg fortelje og vise meir!

oppskrift, dueblå vottar:

"Liten fuggel" av Jorid Linvik

(lenke til mønster-butikken hennar)

garn: Nøstebarn silkeull (nettbutikk)

fargar: dueblå (nr 852) og natur (nr 810)

størrelse: ca 6 mnd? (original 1-2 år)

pinnar: 2,5 mm (betre med 2,0?)
mi endring: utan tommel (sjå fotoet under)

totalvekt: 14 gram

Takk for lånet av dei store og fine pappa-hendene! 

BITTELITA STJERNE - a tiny star

 As your bright and tiny spark,
Lights the traveller in the dark.
Though I know not what you are,
Twinkle, twinkle, little star.

        (voggesong av Jane Taylor, 1806)

No har eg mi eiga, vesle stjerne her på bordet. Og sanneleg, eg veit ikkje heilt kva ho er:

For denne hua vart så bittelita at ho nok passar betre til ei dokke enn til ein nyfødd. Eller kanskje eg heller skal bruke ho som nålepute på knappe-glaset mitt ...? 

Uansett blir eg mjuk i hjartet av dette fine stjerne-mønsteret, så eg skal nok gjere fleire forsøk for å finne den rette babyhue-størrelsen. I ein varm raudfarge kan dette bli ei herleg julestjerne-hue, ikkje sant?

oppskrift:

"Sternen-Mützli" av Seiden Atelier Gottlieben,

har eg strikka éin gong før, då i rein silke

(... og dén hua vart for stor!)

garn:

silkeull frå Nøstebarn i fargen "lyng" (forbruk: berre 10 gram)

pinnar: 2,5 mm